Panel 1: Yeoh is playing music loudly, but can still hear the thoughts of people passing her by. Stranger on the street as they look at her thinks, "Wicked scar, man." The lyrics Yeoh is listening to are, "Didn't quite get near it. Couldn't help but overhear it." Yeoh is going into a cafe.
Panel 2: Inside the cafe Yeoh is waiting for her order and reading her phone. The barista is holding a cup and calls out to her, "Ma'am?" but she doesn't respond. Her music lyrics are, "Tell the truth, ain't the way I been raised, to see right through it."
Panel 3: Yeoh looks up as the barista holds her drink higher and calls out to her, "Yeoh?" Her music's lyrics are, "No matter what you say, I can't tell what you're thinkin'."
Panel 4: Yeoh walks down a busy sidewalk, she can hear the thoughts of everyone she passes. As a man in a wheelchair enters the cafe Yeoh just left, he thinks, "Could'a held the door." A woman is looking at Yeoh and thinks, "Fuck, is that Min-Jae?" Yeoh's music overlaps the thoughts, the lyrics are, "I'm blinded by you. Need to see my own way through."
Panel 5: Yeoh has taken a seat at an outdoor dining area and is drinking her drink. She looks around as other people pass. A man at the table behind her thinks, "Can't deal with this shit today." A woman looking back at another woman passing her on the sidewalk thinks, "Nice." Yeoh's music lyrics are, "I know it's true. I'm lost in your crowd."
Panel 6: Yeoh looks around as a pair of people approach her table from behind. The first person is tanned, they have unusual eyes which are all-black with light colored irises, their wavy light colored hair pulled back into a high ponytail, and they are taller than the second person, a woman. She is light skinned and her light hair is cut above her shoulders and is fluffed up and out away from her head. She is talking to the person she's walking with. What she's saying isn't audible, but her thoughts are song lyrics which are visible as, "Took her hand, took her to town." Yeoh's music lyrics are, "Brace myself to hear it all again." Important to note is that the woman has a black halo the same as everyone else, but the person she's walking with doesn't.
Panel 7: Yeoh is still distracted and she takes the lid off her drink. Behind her, the fair haired woman has gotten closer and the music she's thinking is, "Got my picks in, licks in, showed her around." Yeoh's music is, "If it's me you're looking for."
Panel 8: Yeoh looks up with a confused expression and takes an earbud out, her music is audible as, "What you ought'a know." The woman is standing right behind her now, the lyrics she's thinking are, "Good time, fun time, fuckin' her down."
